Моя понимать - Страница 91

К оглавлению

– Что желает гражданин?

Быстро они тут перешли на новый язык…

– Мальчишки ваши испачкали мне одежду…

– Не мои, гражданин, – отрекся тролль, – у меня две девчонки.

– Ну ваши не ваши, но одежду испортили. Можете отчистить?

– Конечно, гражданин. Что еще желаете?

– Бокал вина.

Вино Мишелю досталось, разумеется, за деньги, он же не был знакомым хозяина. Тролль, протягивая бокал, улыбался так мерзко, что, происходи все не посреди столицы белым днем, Мишель бы поостерегся пить, подумав, что его хотят усыпить и ограбить. Глупости какие лезут в голову…

Вино было кислым и мерзким на вкус, но в голове от него тут же зашумело, как будто зомбик выпил не дрянное вино, а крепкий виски. Перед глазами поплыла, а затем побежала каруселью обстановка трактира… Голова Мишеля со стуком упала на стол. В вине было сонное зелье.

Иногда стоит прислушиваться к собственным предчувствиям.

Как взять живым шпиона, если есть подозрение, что у него при себе ампула с ядом, да и вообще, шпион в любой момент может покончить с собой?

Брать его не силой, но хитростью. Черный эльф Жозеф не читал книгу «Тарантул», но придумал верно: шпиона нужно усыпить.

Как усыпить человека так, чтобы он не заподозрил неладное? Особенно если хлороформ еще не придумали?

Подлить ему зелье в вино, дрянное, кислое, чтобы перебить вкус отравы.

Как заставить человека выпить такое вино, если он шпион и не сядет пить ни с кем незнакомым?

Нужно подлить ему отраву в то вино, которое он сам закажет в трактире.

Как заставить человека войти в трактир и заказать вино?

Испачкать ему одежду перед входом в трактир. Ни один уважающий себя шпион не пойдет по городу в одежде, которая бросается в глаза, как заяц-беляк посреди стаи ворон. Зайдет, не заподозрив неладное, особенно если увидит, что он не первая жертва.

И наконец самое главное: как заставить человека проехать именно возле того самого трактира, где его ждет хулиганская засада?

Можно, конечно, попытаться повернуть его в нужном направлении. Но Жозеф поступил чуть иначе. Мальчишки-хулиганы, ругающиеся старики и подготовленные хозяева ждали Мишеля возле каждого из тринадцати трактиров, мимо которых мог проехать шпион, вне зависимости от того, куда бы он повернул.

К каждому из хозяев этих трактиров ночью пришли очень серьезные люди, совершенно не связанные с революционной властью, и мягко попросили дать отравленное вино тому человеку, который войдет утром в трактир с испачканной спиной. Разумеется, ни один не отказался, понимая, что в таком случае мягкая просьба легко превратится в жесткое требование.

Черные эльфы пользовались уважением в среде местного криминалитета.

Спящий зомбик лежал в одной из комнат трактира, когда туда вошли – ворвались – черный эльф, в котором только очень ленивый тролль не узнал бы начальника революционной полиции, а с ним несомненные полицейские.

– Он? – Черный эльф кивнул хозяину трактира.

– Он. – Тролль решил ничему не удивляться. Даже тому, что человека, усыпленного по просьбе местных авторитетов, забирает полиция.

Жозеф наклонился над зомбиком, ощупывая воротник. Медленно, осторожно…

– Ага!

Блеснул короткий нож (хозяин даже испугаться не успел) – из распоротого воротника в черную ладонь выкатился маленький стеклянный пузырек, ыххыры, как называл его яггай, пытаясь вывернуть язык так, чтобы правильно произнести слово из своего родного языка.

– Свяжите его и грузите.

Пробуждение было неприятным. Мерзкий вкус во рту, заставляющий вспомнить о кошках, кружащаяся и гудящая голова…

Мишель разлепил глаза…

Над ним склонилась черное лицо черного эльфа.

Зомбик дернулся и понял, что он привязан к кровати, плотно и надежно.

– Доброе утро, гражданин Мишель.

– Вы кто такой? – Зомбик все же задергался, хотя попытки эти были, сразу понятно, безнадежными.

– Я начальник революционной полиции гражданин Жозеф.

– Зачем вы меня связали? Зачем вы притащили меня сюда? Я что, арестован?

– Совершенно верно.

– За что?!

– За шпионаж. Вы шпион, гражданин Мишель, и в столицу вы прибыли вовсе не из Монгриза, вернее, из него, но постоянно вы проживаете в другом городке – Шайнерое. Маленьком портовом городке, известном могилой короля Стана и сейчас находящемся под властью северо-восточной Красной армии…

– Вы что, хотите сказать, что я шпион дворян? Да я ненавижу дворян!

Ненависть в голосе была вполне искренней.

– Дворян? – покачал головой черный эльф, присаживаясь на краешек кровати. – О нет. Вы, мой друг, шпион Той страны…

– Я…

– И не только. Я, – взгляд черных глаз прожигал глаза зомбика, – знаю, кто стоит за Той страной и чьим шпионом вы являетесь на самом деле…

Мишель отчаянным рывком дотянулся до воротника куртки и стиснул зубы. Но вместо приторно-сладковатого (по слухам) вкуса мгновенного яда язык почувствовал только волокна разрезанной ткани.

– Не это ли ищете?

Между пальцами черного эльфа блестела ампула с ядом. Зомбик скрипнул зубами.

– Можно ваш отчаянный порыв считать признанием?

– Я не знаю, о чем вы говорите.

– Тогда зачем вы пытались отравиться?

– Я не знаю, о чем вы говорите.

– Вам знакома эта вещь?

– Нет.

– Она была вынута из воротника вашей куртки.

– Я не знаю, о чем вы говорите.

Самым главным разочарованием Жозефа были даже не запирательства шпиона. Это-то как раз было вполне ожидаемым. Шпион оказался местным. Башмачник Август, осмотревший еще бесчувственного зомбика, однозначно сказал, что парень – именно зомбик, а вовсе не превращен в него некой неизвестной силой.